"moneta" meaning in język polski

See moneta in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mɔ̃ˈnɛta, mõneta [Slavic-alphabet] Audio: Pl-moneta.ogg
Forms: monety [genitive, singular], monecie [dative, singular], monetę [accusative, singular], monetą [instrumental, singular], monecie [locative, singular], moneto [vocative, singular], monety [nominative, plural], monet [genitive, plural], monetom [dative, plural], monety [accusative, plural], monetami [instrumental, plural], monetach [locative, plural], monety [vocative, plural]
  1. metalowy krążek lub wielobok, o określonym wymiarze, wadze i wzorze plastycznym, służący jako środek płatniczy
    Sense id: pl-moneta-pl-noun-aDmOaPK9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bilon, drobne, żeton Hypernyms: pieniądz Translations: monedhë [feminine] (albański), coin (angielski), سكة (sikka) [feminine] (arabski), عملة معدنيه (eumlat maedinih) [feminine] (arabski), txanpon (baskijski), манета [feminine] (białoruski), монета [feminine] (bułgarski), 硬币 (yìngbì) (chiński standardowy), 铸币 (zhùbì) (chiński standardowy), kovanica [feminine] (chorwacki), mince [feminine] (czeski), mønt [common] (duński), monero (esperanto), münt (estoński), kolikko (fiński), monnaie [feminine] (francuski), pièce [feminine] (francuski), aningaasaq (grenlandzki), מטבע (matbea') [masculine] (hebrajski), moneda [feminine] (hiszpański), sencillo [masculine] (hiszpański), keping (indonezyjski), kepingan (indonezyjski), koin (indonezyjski), moneta (interlingua), 硬貨 (こうか, kōka) (japoński), コイン (koin) (japoński), מטבע (matbeje) [feminine] (jidysz), moneda [feminine] (kataloński), 동전 (dongjeon) (koreański), moneta [feminine] (litewski), munt [feminine, masculine] (niderlandzki), muntstuk [neuter] (niderlandzki), geldstuk [neuter] (niderlandzki), specie (niderlandzki), Münze [feminine] (niemiecki), mynt [masculine] (norweski (bokmål)), νόμισμα [neuter] (nowogrecki), κέρμα [neuter] (nowogrecki), moeda [feminine] (portugalski), монета [feminine] (rosyjski), monedă [feminine] (rumuński), दीनार [masculine] (sanskryt), кованица (kovanica) [feminine] (serbski), mynt [neuter] (szwedzki), minca [feminine] (słowacki), kovanec [masculine] (słoweński), madeni para (turecki), sikke (turecki), монета [feminine] (ukraiński), đồng (wietnamski), đồng xu (wietnamski), xu (wietnamski), weccit (wolof), érme (węgierski), pénzérme (węgierski), moneta [feminine] (włoski), moneta [feminine] (łaciński), nummus [masculine] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Hyponyms: aureus, boratynka, denar, drachma, dukat, floren, grosz, miedziak, obol, ort, półgrosz, półtorak, srebrnik, szeląg, szóstak, talar, trojak, tymf Related terms: miedziana, srebrna, złota /… moneta, moneta jednogroszowa, jednocentowa, dwuzłotowa /…, bić monetę, moneta bulionowa, moneta obiegowa, moneta zdawkowa, moneta okolicznościowa, moneta kolekcjonerska, monetnik [noun, masculine], monetaryzm [masculine], monetarysta [masculine], monetka [diminutive, feminine], monetowy [adjective], monetarny, monetarystyczny, monetarnie [adverb], monetyzować
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "banknot"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. monēta",
    "źródłosłów dla ros. монета"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monety",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monecie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monetę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monetą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monecie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moneto",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monety",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monet",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monetom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monety",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monetami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monetach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monety",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pieniądz"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aureus"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "boratynka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "denar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drachma"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dukat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "floren"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grosz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miedziak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obol"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ort"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "półgrosz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "półtorak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "srebrnik"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szeląg"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szóstak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "talar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trojak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tymf"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "brać za dobrą monetę"
    },
    {
      "word": "przyjmować za dobrą monetę"
    },
    {
      "word": "odpłacać taką samą monetą"
    },
    {
      "word": "odpłacać podobną monetą"
    },
    {
      "word": "odpłacać równą monetą"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miedziana"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "srebrna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "złota /… moneta"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta jednogroszowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jednocentowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dwuzłotowa /…"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bić monetę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta bulionowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta obiegowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta zdawkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta okolicznościowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta kolekcjonerska"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "monetnik"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "monetaryzm"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "monetarysta"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "monetka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "monetowy"
    },
    {
      "word": "monetarny"
    },
    {
      "word": "monetarystyczny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "monetarnie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "monetyzować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cesarz kazał bić monety ze swoją podobizną."
        }
      ],
      "glosses": [
        "metalowy krążek lub wielobok, o określonym wymiarze, wadze i wzorze plastycznym, służący jako środek płatniczy"
      ],
      "id": "pl-moneta-pl-noun-aDmOaPK9",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɔ̃ˈnɛta"
    },
    {
      "ipa": "mõneta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-moneta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Pl-moneta.ogg/Pl-moneta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-moneta.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bilon"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drobne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żeton"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monedhë"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "coin"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sikka",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سكة"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "eumlat maedinih",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عملة معدنيه"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "txanpon"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "манета"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "монета"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yìngbì",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "硬币"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhùbì",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "铸币"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kovanica"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mince"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mønt"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "monero"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "münt"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kolikko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monnaie"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pièce"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aningaasaq"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matbea'",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מטבע"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneda"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sencillo"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "keping"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kepingan"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koin"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こうか, kōka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "硬貨"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "koin",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "コイン"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "matbeje",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מטבע"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneda"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "dongjeon",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "동전"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nummus"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "munt"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "muntstuk"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "geldstuk"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "specie"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Münze"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mynt"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νόμισμα"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κέρμα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moeda"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "монета"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monedă"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दीनार"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kovanica",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кованица"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "minca"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kovanec"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mynt"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "madeni para"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sikke"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "монета"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "érme"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pénzérme"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "đồng"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "đồng xu"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "xu"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "weccit"
    }
  ],
  "word": "moneta"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "banknot"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. monēta",
    "źródłosłów dla ros. монета"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monety",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monecie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monetę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monetą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monecie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moneto",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monety",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monet",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monetom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monety",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monetami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monetach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monety",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pieniądz"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aureus"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "boratynka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "denar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drachma"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dukat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "floren"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grosz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miedziak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obol"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ort"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "półgrosz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "półtorak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "srebrnik"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szeląg"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szóstak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "talar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trojak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tymf"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "brać za dobrą monetę"
    },
    {
      "word": "przyjmować za dobrą monetę"
    },
    {
      "word": "odpłacać taką samą monetą"
    },
    {
      "word": "odpłacać podobną monetą"
    },
    {
      "word": "odpłacać równą monetą"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miedziana"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "srebrna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "złota /… moneta"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta jednogroszowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jednocentowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dwuzłotowa /…"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bić monetę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta bulionowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta obiegowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta zdawkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta okolicznościowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta kolekcjonerska"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "monetnik"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "monetaryzm"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "monetarysta"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "monetka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "monetowy"
    },
    {
      "word": "monetarny"
    },
    {
      "word": "monetarystyczny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "monetarnie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "monetyzować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cesarz kazał bić monety ze swoją podobizną."
        }
      ],
      "glosses": [
        "metalowy krążek lub wielobok, o określonym wymiarze, wadze i wzorze plastycznym, służący jako środek płatniczy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɔ̃ˈnɛta"
    },
    {
      "ipa": "mõneta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-moneta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Pl-moneta.ogg/Pl-moneta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-moneta.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bilon"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drobne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żeton"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monedhë"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "coin"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sikka",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سكة"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "eumlat maedinih",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عملة معدنيه"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "txanpon"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "манета"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "монета"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yìngbì",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "硬币"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhùbì",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "铸币"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kovanica"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mince"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mønt"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "monero"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "münt"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kolikko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monnaie"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pièce"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aningaasaq"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matbea'",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מטבע"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneda"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sencillo"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "keping"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kepingan"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koin"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こうか, kōka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "硬貨"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "koin",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "コイン"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "matbeje",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מטבע"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneda"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "dongjeon",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "동전"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nummus"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "munt"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "muntstuk"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "geldstuk"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "specie"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Münze"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mynt"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νόμισμα"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κέρμα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moeda"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "монета"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monedă"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दीनार"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kovanica",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кованица"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "minca"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kovanec"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mynt"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "madeni para"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sikke"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "монета"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "érme"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pénzérme"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "đồng"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "đồng xu"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "xu"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "weccit"
    }
  ],
  "word": "moneta"
}

Download raw JSONL data for moneta meaning in język polski (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.